Anebo jste jí dal pocit, že je jen přítěž, koule na vaší noze?
Šta? Sigurno si je naterao da misli da ti je teret, kamen oko vrata,
Všechno kvůli tomu, že Gaius "Zmrd" Baltar neměl koule na to, aby se Cylonům postavil.
Ispravan izraz u tvom jeziku je "Tko uèi koga?".
I když vám je 33 a máte zadek jako dvě koule na bowling.
Čak i kad ti je 33 i imaš guzicu veličine dve kugle.
Děti, slibte mi, že nebudete v domě používat koule na dveřích.
Moram zamoliti da ne koristite nijednu kvaku.
Přes čtyři tisíce lidí vystoupilo ze světelný koule na naši půdu.
Preko 4.000 ljudi je izašlo iz svjetleæe kugle i sjelo u moje krilo.
Nemá koule na to aby se tomu postavil.
Nema muda da uradi to sam.
A kolik lidí by bylo stále ještě naživu, kdybys měl koule na to odstranit Lexe už dávno?
A koliko ljudi bi još bilo živo da si ti imao petlju da se rešiš Lex-a pre mnogo vremena?
Máš koule na to, abys mě zastřelil?
Imaš li muda upucati me s tim?
Jistě, pokud přijdete se svědkem, co bude mít koule na to, aby svědčil... nebo mrtvolou ve striptýzovým baru, o který si soudce nebude myslet, že si to nezasloužila... zavoláme si.
O, naravno, kada se pojavite sa svedokom sa mudima da stvarno svedoèi... ili sa lešom iz striptiz kluba za kojeg porota misli da ne zaslužuje smrt, onda æemo razmeniti telefonske pozive.
Zrovna nejsem doma, takže jestli nemáte koule na to mi říct do očí, co chcete... zanechte vzkaz.
Nisam trenutno kod kuæe ili možda nemaš muda da mi kažeš u facu zato ostavi poruku.
Než tě dotlačím na ten kopec, budu mít varlata jako koule na kuželky.
Mosnje ce da mi izgledaju poput stare torbe s dve kugle za kuglanje kad se popnem s tobom uz ovo brdo.
Máš koule na to, abys na to dohlédl sám?
Је л' имаш муда да сам пазиш на њега?
Nikdo neměl koule na to, aby semnou takhle mluvil, od doby, kdy má žena odešla.
Нико није имао муда да прича тако са мном откад ми је жена преминула.
Chtělo to drzost, koule, na to dostat co si chtěl.
Potrebna je petlja, muda od èelika, da dobiješ ono što želiš.
Nemáš koule, na to to udělat sám že jo?
Nemaš muda sam to da uradiš, a?
Já jsem tvůj přítel Allane, protože já mám koule na to být k tobě surově upřímný.
Ja sam ti prijatelj Allane zato jer imam muda biti potpuno iskren prema tebi.
Přeješ si, abys měl koule na to, abys to udělal sám.
Voleo bi da si imao petlju i uradio to sam.
Jo a mimochodem, měl jsi vůbec koule na to, abys ji potom pozval na rande?
И, да, да ли си уопште после тога, имао муда да је питаш да изађете?
Bože, jenom Richard by měl koule na to přivést si prostituku na svatbu.
Molim? Bože, samo Richard ima tu hrabrost da dovede tako nešto na vjenèanje.
Moretti neměl koule na to, aby tu byl.
Moretti nije želio nikakvo kamenje da bude ovdje.
A pokud má koule na to, aby šel za Ginouo a řekl ji o tomhle tvém malém šprýmu, tak prostě řekni, "christian mě k tomu donutil."
I ako ima muda da ode Ðini, i kaže joj o tvojoj maloj podvali, samo reci, "Kristijan me nagovorio."
Jen prostě nemáte koule na to, abyste tu akci dotáhl do konce.
Samo što nemaš muda... Obaviti zadatak do kraja.
Ani neměl koule na to, aby poslal dopis jako z Milého Johna.
Није имао храбрости да ми пошаље своје писмо.
Nepochybuju o tom, že mi natrhne prdel, ale tady Herveaux podle mě nemá koule na to, aby mě oddělal.
Vidite, ne sumnjam da će me odvaliti od batina, ali ne mislim da Hervo ima muda da me dokrajči.
Pattersonová bude chtít moje koule na podnosu.
Patersonova æe tražiti moja jaja u kornetu.
Fitchi, nemáte koule na to, abyste s ním vyšel.
Fitch, nemaš muda velika dovoljno da se odnose na ovaj tip.
Ukázalo se, že nejvěštší masová koule na světě je v Genoi v Itálii.
Izgleda da najveæa svetska æufta boravi u Ðenovi, Italija.
Kde jsi vůbec vzal koule na to, abys tohle řekl?
Imaš neki živac, sto upuæuje na nesto.
Ani nemají koule na to, aby svou špinavou práci udělali sami.
Oni èak nemaju ni hrabrosti sami odraditi svoje prljave poslove.
Jestli nemáš koule na to zmrzačit se sám, najdi si někoho, kdo to udělá za tebe.
Ako nemaš muda naði nekoga tko æe uèiniti to za tebe.
Včera jsem přišel o tucet mužů a vy máte koule na požádání o další?
Sinoæ sam izgubio desetak ljudi, a ti imaš hrabrost da mi tražiš još?
72 hodin bez tý koule na noze zvládneš.
Možeš da izdržiš 72 sata bez nje.
Došel jsem k závěru, že se tím snažíš zmírnit ponížení z vědomí toho, že tě za koule na velmi dlouhém vodítku drží velmi malý muž.
Zakljuèio sam da to mora da je otpor poniženju, što znaš da su tvoja muda na kraju veoma dugog povodca koji drži vrlo mali èovek.
Nikdy nebyla na Silvestra na spouštění koule na Times Square.
Ona nikada nije videla spuštanje lopte na skveru Tajms za Novogodišnju noæ.
Měl jsi koule na to nechat Emmu zemřít a teď se cítíš špatně kvůli tomu parchantovi, ty zmetku?
Imao si hrabrosti da pustiš Emu da umre, i sada saosećaš zbog tog kučkinog sina, ti đubre jedno.
Nemáš ani koule na to vystřelit na zatracený rádio.
Nemaš hrabrosti ni da pucaš u đavolji radio.
Jestli nemáš koule na to, aby ses Flintovi postavil, možná...
Ako nemaš muda da se suprotstaviš Flintu, možda ti...
Neměl si koule na to, abys mi to řekl sám.
Ali nisi imao petlju da mi kažeš.
Začal říkat, že jsme jako špatný vtip, že nikdo z nás nemá koule na to, aby je opravdu zasáhl.
Prièao je da smo smešni i da smo slabiæi. I otišao je.
(Smích) Jakmile pochopíme, že všechny koule na obloze jsou jen nekonečně velká letadla, bude to nad slunce jasné.
(Smeh) Kada napokon razumemo da su sve tačke na nebu samo velike neograničene ravni, to će biti očigledno za videti.
0.81716799736023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?